September 12, 2015

Hey girls!! Já começo a ver muitas previsões de chuva durante as próximas semanas, por isso, secalhar este vai ser um dos últimos posts de praia que faço por aqui.. Ou não ahaha há sempre a hipótese de fazer mais viagens ou então de apanhar aqueles dias super quentes de Outono! Vou torcer por isso! Tirei estas fotografias com a Mafalda já há dois meses na minha praia preferida mas tinha-me esquecido de partilhar por aqui, por isso, não há nada melhor do que um cheirinho de verão para o fim-de-semana! Amanha quais são os vossos planos? Estou a pensar num outjazz ou então numa churrascada com os amigos! Contem-me! xx

Hey girls!! I’m starting to see a lot of rain and cloudy predictions for next few weeks, so maybe this will be one of the last beach posts I do here … Or maybe not ahaha there’s always a chance to travel and also enjoy one of those really hot autumn days we usually have in Portugal. Took these pictures with Mafalda two months ago and I just forgot to show you! there’s nothing better than a taste of summer for the weekend! What are your plans for it? I’m thinking about going to outjazz tomorrow or maybe a barbecue with friends. Tell me! XX